Prevod od "povinnosti a" do Srpski

Prevodi:

dužnosti i

Kako koristiti "povinnosti a" u rečenicama:

Věřil jsi v úplnou čest a služební povinnosti a zkoušel jsi udělat svět jiný.
Verovao si u "pravila sluzbe" i pokusavao da napravis razliku.
Nenech se oklamat jeho řečičkami o povinnosti a sebeobětování.
Nemoj da mu dozvoliš da te nasamari s prièom o dužnosti i žrtvovanju.
Slečno Scullyová, myslím, že přeceňujete mé povinnosti a zodpovědnosti z mé pozice zástupce ředitele.
Мислим да потцењујете моју дужност и одговорност.
Dokonce si myslím, že na tebe někdo ušil boudu, ale nezanedbám svoje povinnosti a nepřekročím svoje pravomoci.
U isto vreme mislim da može biti i šala. Ali ne mogu otiæi suviše daleko u ovome.
U Anthonyho bych zdůraznil pocit povinnosti a skupinové myšlení.
Istaknuo sam važnost dužnosti i skupine.
Ty si doděláš svoje povinnosti a já zítra dokončím ten příběh.
Završite sve svoje zadatke i sutra æu završiti prièu.
Jsem zde jen na týden, abych dokončil mé administrativní povinnosti a povinnosti na klinice.
Vratio sam se samo na nedelju dana da sredim moje klinièke i administrativne dužnosti.
Přísahám, že budu plnit a odpovědně vykonávat povinnosti a odpovědně vykonávat povinnosti víly Zuběnky.
Zaklinjem se da æu podržavati i obavljati... zadaæe, odgovornosti i obaveze Zubiæ vile.
Dobře, dovolil jsem si načrtnout tyto diagramy pracovních toků, které znázorňují různé naše povinnosti a cestu, kterou se budeme ubírat v průběhu vývoje naší průkopnické nové aplikace.
Dobro, uzeo sam si slobodu da nacrtam ove dijagrame o tijeku posla, koje opisuju naše različite obveze i put koji ćemo pratiti u razvoju naše inovativne nove aplikacije.
Co nám povinnosti a čest říkají, že máme udělat?
Šta nam diktiraju dužnost i èast?
Myslíš, že tvarování dosáhneš tím, že opustíš své povinnosti a jednou za čas pošleš zprávu, když se válíš v bahně Jang-c'-ťiangu?
Vi mislite da je formiranje i oblikovanje usavršeno napuštanjem svojih optužbi i slanje povremenih bilješki dok ležite u blatu u Yangtzeu?
Co můj bratr zemřel, všechny povinnosti a zodpovědnost prvorozeného syna přešly na mě. Přirozeně jsem...
Moj stariji brat je umro, a dužnosti i odgovornosti prvoroðenca...
Pro všechny z vás to bylo 9/11 a vyslyšeli jste volání, bylo to volání povinnosti a lásky k vlasti.
Za sve to je bio 11. septembar i čuli ste poziv, i to je bio poziv na dužnost i ljubav prema zemlji.
Od té doby, co jsi tady, jsi plnil svoje povinnosti a přibýval ti jistý plat?
Pošto ste bio ovde, obavljao si svoje dužnosti i ostvarivao odreðenu platu?
Kážeš o povinnosti a přísaze generála Heremheba a jeho mužů.
Od generala i njegovih ljudi tražiš da poštuju dužnost i zakletvu.
Ta žena spadá pod Zákon o pracovní povinnosti a vy to víte stejně dobře, jako já.
Zakonska dužnost te žene je da uðe u tržište rada. Znate to kao i ja.
Ale teď musím udělat, co je mou povinnosti a raději bych to udělal sám.
Ali sada, moram da odradim svoj deo, i radije bih da to uradim sam.
Kašli na povinnosti a pocty a prostě si vezmi, co chceš.
Zaboravi dužnost i èast i uzmi ono što želiš.
Ale předtím to bylo tak, že jsem si myslela, můžeš se starat o své zdraví, nebo se můžeš starat o své povinnosti, a jedno je pokaždé na úkor druhého.
Ali ono što se desilo pre toga je, da sam o tome mislila ovako, možete brinuti o svom zdravlju ili o svojim obavezama i jedno uvek ide na uštrb drugog.
Změnu v povinnosti a závazku. Nový smysl naléhavosti.
Promenu onoga što nam je važno. Novi osećaj hitnosti.
0.60294699668884s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?